MIN JUL - MY CHRISTMAS

Her kommer noen bilder fra jula . Mini fikk en kjelke i gave så da måtte vi prøve den . Ellers har det vert mye familie besøk . Jeg syntes det er koselig og møte famile som jeg ikke ser så ofte i hverdagen.  I dag er det lille nyttårsaften allerede,  og snart årets siste dag . Gleder meg til å se hva neste vil bringe :)

Translation : Some pictures from my christmas !

DAGEN FØR DAGEN OG EN STRIKKET LUE FRA MAMMA !!

Jeg elsker denne strikke lua som mamma har strikket til meg . Den er kopiert fra et bilde , av en lue fra 1950-tallet . Ellers vil jeg bare ønske dere alle en riktig god jul !

Snøen kom endelig til jul !

Translation : The day before the day and a knitted hat from my mum! Merry Christmas to you all

BITTELILLE JULAFTEN -CHRISTMAS TREE !!

I dag er det bittelille julaften og i tradisjonens tro (for oss) skal treet pyntes . Jeg elsker å ta fram de gamle julekulene , det ligger så mange gode minner i dem .

Kjolen for dagen ble denne 1950-talls kjolen

Julepynt fra oldemor

Translation: Two more days , and then it's christmas!! The the tree will be decorated , love to take from the old Christmas balls . This belonged my great-grandmother . Dress I have on is fom the 1950s .